Конференция във Виена

 

Конференция на МОН и АБУЧ във Виена, Австрия  на тема „МОДЕЛИ ЗА КАЧЕСТВЕНО ИЗУЧАВАНЕ НА БЪЛГАРСКИ ЕЗИК В ЧУЖБИНА”-

                                                                                                           25-27 април 2014 г.

 

В продължение на три дни, между 25. и 27. април, в залите на Българския културен институт „Дом Витгенщайн” във Виена представители на 35 училища с преподаване на български език в чужбина ще дискутират по въпроси, свързани с проблемите за качественото изучаване на българския език в чужбина. Конференцията се организира от Министерството на образованието и науката на Република България и Асоциацията на българските училища в чужбина, с любезното съдействие на посолството на Република България, Българския културен институт „Дом Витгенщайн” и Българо-австрийското училище „Св.св.Кирил и Методий” във Виена, Австрия.

В Конференцията ще участват министърът на образованието и науката на Република България проф. Анелия Клисарова и представители на български държавни институции, посланикът на Република  България в Австрия н.пр. Елена Шекерлетова, ръководители и преподаватели от над 35 български училища в Европа и Америка, представители на неправителствени организации, на академични центрове от България и чужбина и журналисти.

Конференцията има за цел да обсъди образователната политика за българите в чужбина и перспективите за развитие, да дискутира актуални въпроси, посветени на  изучаването на българския език в чужбина и да разгледа различни аспекти, свързани с динамиката в преподаването, разпространението и функционирането на българския език в чуждоезикова среда.

 Основните акценти на конференцията ще засегнат  проблемите, свързани с:

 

-   новите методики в преподаването на български език в чуждоезикова среда;

- предизвикателствата и успешните практики в различните образователни системи;

- създаването на адаптирани програми,  учебници и учебни помагала за училищата в чужбина;   

 - въвеждането на  електронно обучение по български език, история и география на България за училищата в чужбина;

 

- въпросът за включването на българския език като матуритетен предмет в чуждите образователни програми на страните от Европейския съюз, САЩ и др.

Важен аспект в програмата на конференцията ще бъде обмяната на  добри практики в обучението по български език, история и  география на България в тези училища.

Обучението по български език в чужбина реализира защитата на езиковите права и образователните потребности на  децата с български корени, живеещи в чужбина. 

 

 

Управителен съвет

на Асоциацията на българските училища в чужбина

 

1.      Предаване по БНТ:http://bnt.bg/news/nauka-i-tehnologii/shte-ima-li-maturi-za-ba-lgarskite-uchenitsi-v-es

 

2.   http://www.bulgaren.org/melangebulgaren/2014/04/26/%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%8F%D1%82-%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA-%D0%B2-%D1%87%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%B4%D0%B0-%D0%B3%D0%BE/#more-9301

 

 3.     Дневник: http://www.dnevnik.bg/bulgaria/2014/04/25/2288152_decata_na_emigrantite_shte_mogat_da_se_iaviaviavat_na/

 

4.      Интервю на г-жа Снежина Мечева по радио „Хоризонт” – Неделя 150. Записът е качен на страницата на Еврочикаго: http://www.eurochicago.com/wp-content/uploads/2014/05/%D0%91%D0%93-%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%89%D0%B0-3.mp3 

 

5.      „Облаче ле бяло” на Райна Манджукова с участието на д-р Боян Кулов, председател на АБУЧ: https://www.youtube.com/watch?v=i7SSboobQ3M

6. МОН: http://www.mon.bg/?go=news&p=detail&newsId=573

 

Докладите на участниците в конференцията ще бъдат публикувани в специален сборник, както и на интернет сайта на АБУЧ. С някои от докладите на българските учители зад граница може  да се запознете от следните линкове:

  • Доклад на д-р Ирина Ботева-Владикова, директор на Българското училище "Св.св.Кирил и Методий", Виена, Австрия: Българският език 
  •  Обзорният доклад на АБУЧ:

1 част – „Българското училище в чужбина се гради с любов,  морал, етика и все пак с пари” – Снежина Мечева, директор на Българското училище към посолството ни в Лондон, говорител на Асоциацията на българските училища в чужбина /АБУЧ/ - http://www.eurochicago.com/2014/05/obzoren-doklad-na-abuch-1/

2 част – “Кратък обзор на историята на българските училища в САЩ – от лицензирането до финансирането” – Боянка Иванова, директор на Българското училище „Джон Атанасов” в Чикаго, САЩ, член на Управителния съвет на АБУЧ - http://www.eurochicago.com/2014/05/obzoren-doklad-na-abutch-2/

3 част – „Стратегия за развитието на българските училища в чужбина” – Петя Цанева, президент на Асоциация „Балкан” – Мадрид, Испания, член на Управителния съвет на АБУЧ - http://www.eurochicago.com/2014/05/obzoren-doklad-na-abutch-3/

  • "За обучението по история в българските училища в чужбина" - д-р Валентина Александрова-Кирова, преподавател в Българското училище към посолството на Р. България в Лондон: Обучението по история 
  • Доклад на Здравка Владова-Момчева, преподавател в Българското училище към посолството на Р. България в Лондон: Модерни подходи в преподаването
  • Доклад на тема: "Ранно детско развитие   -  добри практики при работа с деца от 0 до 6 годишна възраст", oт Силвия Стаменова, член на УС на Асоциацията на българските училища в чужбина: Азбуки